《1977年的那一张照片》（片名暂定）去年入选金马创投后备受瞩目，该片以台湾的历史事件为背景，讲述大时代中的台韩爱情故事，盼透过这部电影让观众看见台湾的文化多元性，并将客语和客家文化推上国际舞台，让更多人认识关于台湾客家族群的动人故事。电影《1977年的那一张照片》将于5月26日在四四南村「PLAYground 南村剧场」举行电影启动记者会，客委会主委杨长镇、文策院副院长卢俊伟、客传会董事长陈邦畛、瀚草文创董事长汤昇荣和演员许安植、夏腾宏共同出席，这也是许安植和瀚草继影集《茶金》后再度合作客家文化作品，她表示：「《茶金》就像一个起点，已经和客家有了连结，有机会还想要继续了解、探寻下去。」夏腾宏和许安植还在记者会现场现学现卖用客家话说：「吃饱吗？」客委会杨长镇立刻拍手肯定两位的客语学习能力。
来源：客传会/瀚草影视
电影《1977年的那一张照片》描写一段爱唱歌的客家女孩与韩国留学生在大时代下的横跨台韩的异国恋曲，将透过中坜的一间老相馆，窥见1970年代的客庄生活，随着男女主角追寻梦想的脚步，牵起校园民歌岁月，并延伸到整个台湾经济文化在时代进程下的脉动，映照当时人民对自由与美好生活的迫切渴望。
谈到筹备期间所遇困难，瀚草文创汤昇荣董事长表示，因为是怀旧题材，拍摄场景必须重新以动画建模，选角也相当不易，「因电影具高度的客语比例，在选角上会遇到很大的限制，角色气质相符之外还需考量客语的熟稔程度及流畅切换的语言天分。」因此邀请在《茶金》以「山妹」一角大受好评的许安植饰演女主角。
来源：客传会/瀚草影视
汤昇荣还看中极具语言天赋且对客语很有兴趣的演员夏腾宏共演，夏腾宏将饰演许安植的青梅竹马，汤昇荣对夏腾宏在《模仿犯》的表现大为讚赏，「看到以前吴慷仁的模样，一定要把他捧红！」许安植和夏腾宏看似在作品中无交集，2人其实已经认识10年，原来夏腾宏出道前在东区服饰店打工，许安植经常去消费，2人还因此和许光汉成为好友，许安植搞笑自称：「我当初也是东区小辣妹。」
2021年瀚草与公共电视、客家委员会合作推出《茶金》，从剧本开发到视觉效果无不严格把关，成功发扬客家文化，客传会董事长陈邦畛说：「此次找来金奖製作团队瀚草影视，希望接续《茶金》的客家影视效应，拍出首部属于客家的电影！」汤昇荣也相当期待合作：「客传会自2019年成立起，透过各种新的平台与数位内容来推广客语文化，并拥有丰厚的客家艺文资源，让台湾电影再次进到国际视野，创造质感水準与内容兼具的新形态国片。」
客委会主委杨长镇表示：「拍这部电影是客委会和瀚草团队继《茶金》后第二次合作，这次很感谢文策院在剧本开发阶段给予很大的支持，将来我们也希望透过客传会，目标一年一部客家影剧作品，当然还要找到很棒的团队，才能实现这个梦想。」文策院副院长卢俊伟表示文策院对于扶持台湾影视文化不遗余力，也希望有更多天使资金愿意一起投入，带动台湾影剧作品进步，「让大家看到台湾前人奋斗的足迹、台湾历史前进的脚步。」
来源：客传会/瀚草影视
许安植在《1977年的那一张照片》饰演热爱唱歌的中坜客家女孩，家中开照相馆，耳濡目染下成为精通照相、底片的摄影师，这也是她继《茶金》的天才茶师，再度诠释「职人」角色，她表示自己私下也很喜欢摄影，「希望能透过角色和她的观景窗，捕捉到更多属于那个时代的样貌，还有看见那些值得被记录下来的事。」
许安植自从演出《茶金》后对客语仍保持兴趣，「偶尔看到一些句子会试着翻译成客语看看，所以基础的单词都还没忘记。」不过这次除了在《茶金》用的海陆腔，还会有「四县腔」，她带着紧张的心情笑道：「希望到时候我的脑袋不会打结，哈哈！」在片中因怀着歌唱梦想，与韩国欧爸邂逅谈情，她透露完成手边的工作后，就会开始学韩文，「这也是我很期待的一部份，不管是韩语或客语，因为拍戏而能接触、学习新的技能，其实是很幸运的事。」音乐班毕业的许安植也对唱歌颇有信心，现场大秀《小美人鱼》主题曲！
夏腾宏首次挑战客语演出，他虽然不会客语，但已期待学习新语言：「因有过外语或非熟悉的语言的拍摄经验，有抓到一些诀窍来学习了。」除此之外，他也在努力理解剧本，尤其对故事发展的时代背景做功课，「很期待跟这次的团队有不同的火花。」谈到韩国男演员的选角，汤昇荣打趣向今日同时在台湾开记者会的金宣虎喊话：「听说金宣虎现在在台湾，可以把时间留给我们吗？」
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.nabuwang.com/137732.html
